All’interno della struttura, sono state create una sala di doppiaggio e di registrazione audio. La particolarità di questi ambienti è di essere completamente isolati e correttamente insonorizzati.
La Aries è una delle poche aziende in Provincia di Torino che possiede questa caratteristica.
Gli speaker, esclusivamente di madre lingua, vengono convocati nei nostri studi per effettuare, direttamente sulle immagini video, il commento sonoro.
Abbiamo realizzato video aziendali con commenti audio in diverse lingue straniere: Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Arabo, Russo, Cinese, ecc.
